Älskar våra unika dörrar! / Love our unique doors

Även pappan i familjen pysslar, fast på sitt sätt.

20130806-210257.jpg

Kolla in våra fina dörrar! De låg uppe på vinden och har antagligen använts på tiden då vårt hus var ålderdomshem. Stackars dem som satt inlåsta bakom dessa dörrar. Det fanns bara handtag på ena sidan men nu har vi renoverat dem och ändrat lite. Vi har en sådan dörr till vårt sovrum och Juni en.

20130806-210952.jpg

20130806-211023.jpg

20130806-211035.jpg

Pysselböcker

 

Barnen har fått fina böcker från morbrors kära hustru Andrea. Lilja har fått ”Allt för små prinsessor” av Lenée Grue och Line Watt och Juni fick ”Gör vackra smycken av pärlor” av Gro Aanesen. Vi satt och bläddrade i dem idag och det är inte svårt att bli sugen på att pyssla. Juni vill åka och köpa lite smyckes-tillbehör imorgon.

I prinsessboken finns en massa fina modeller på prinsessklänningar och författarna har använt sig mestadels av gamla gardiner, kuddfodral och andra stuvbitar. De är makalöst vackra men jag undrar om jag skall lyckas få tid till att sy någon av dem.

För Lilja är klänningar det allra bästa man kan tänka sig. När vi var på Disneyland fanns det klänningar att köpa överallt och det blev många tårar när vi inte köpte någon till henne.


The kids have gotten fine books from uncle’s wife dear Andrea. Lilja has got ”everything for little princesses” of Lenee Grue and Line Watt and Juni got ”Make beautiful jewelry of pearls” by Gro Aanesen. We sat down and flipped through them today and it’s not hard to be eager to get started. Juni wants to go and buy some jewelery accessories tomorrow.

In the book for little princesses are a lot of nice models for princess dresses and the authors have used mostly old curtains, cushion covers and other leftovers. They are incredibly beautiful but I wonder if I will manage to find the time to sew any of them.

For Lilja dresses is the very best you can imagine. When we were at Disneyland, there were dresses to buy everywhere and there were many tears when we did not buy one for her.

IMG_2511

Schhhh, jag köpte faktiskt varsin klänning till Nelia och Lilja men de måste vänta ända till födelsedagen innan de får dem…

Här kommer några bilder för er som blir nyfikna på böckerna.


Schhhh, I actually bought dresses to Nelia and Lilja but they have to wait until their birthday before they get them …

Here are some pictures for those of you who are curious about the books.

20130705-235319.jpg

20130705-235344.jpg

20130705-235357.jpg

20130705-235410.jpg

20130705-235424.jpg

En kilometer

Juni simmade en hel kilometer idag! Det tog ungefär en timme. Vi är förvånade men såklart mycket stolta! Hon var förtjänt av kilometer-märket och nu siktar hon redan på fem-kilometer-märket. Ervin fick också ett märke, tio meter bröstsim, och det har han ju kunnat ett bra tag nu.


Juni swam a whole kilometer today! It took about an hour. We are surprised but obviously very proud! She earned the one-kilometer-badge and now her sights are already on the five-kilometer-badge. Ervin also got a badge, ten meters breastswim, and he has been able to do that a good while now.

20130703-190831.jpg

20130703-190846.jpg

Kakfat av vinylskivor

Jag blir väldigt sugen på att göra en sådan här med barnen. Jag vet bara inte vilka skivor jag skall offra. Ingen hårdrocksskiva i alla fall.

20130703-004405.jpg

Läs mer om hur den gjordes här

Jag har länge tänkt göra kakfat av gammalt porslin och har fått en kartong med fina gamla omaka koppar och fat för något år sedan. Jag tänkte att barnen skall få göra varsin. Kakfats-set finns att köpa på många olika ställen. Det är bara att söka på kakfatsdelar.

Nu har jag beställt ett set var så får det pysslas till helgen kanske.
jag gillar den med rosetten mest

20130703-004338.jpg